《天禄论丛》为海外中国研究图书馆员的论文集，荟萃北美中国研究图书馆员之研究成果。本书分为论文、随笔与访谈两部分，内容涉及图书馆学、版本学、文学、哲学、文献学、史学、宗教等各方面。本书以中国文化为研究对象，其研究视角独特，方法严谨，充分拓掘馆藏资料，丰富了中国学研究的内容，对中国文史研究和图书馆学研究专业人员极有助益。自本卷开始，文章将分类设栏。本卷栏目涉猎宗教研究、文献研究、海外华人研究、人物研究、国际关系研究、古籍研究、语言学研究、文物研究诸多领域，斑斓缤纷。

郑力人，厦门大学学士、康乃尔大学硕士和博士。杨涛，美国罗格斯大学东亚图书馆负责人。

目录

宗教研究

中国学术国际化中的三夷教研究

文献研究

美国国会图书馆藏中日战争 (1937—1945) 手稿文献

孔祥熙留学美国史料与相关史实

俞正燮，徐松等致张穆函扎考释

民国时期的政府统计工作和出版物略述

海外华人研究

《醒华日报》所见证的加拿大华人社区的变化

江亢虎与麦吉尔大学中文系 1930—1934

甘薯入华析

古籍研究

一本书的故事与传奇

—— 美国哥伦比亚大学东亚图书馆藏刻本《新编对相四言》

善本载道，佛典留香

——2014年国图古籍研修班札记

人物研究

以同好会，为忘年交：海外老一代学人散记（二）

——以本馆近日所收陈颖教授的师友题赠本为线索

怀旧录：故人签名本

国际关系研究

冷战初期美国政府的对华心理战

——“美国之音”、“灰色电台”与“中国报道项目”

语言学研究

气的意蕴：气字的语料分析

文物研究

西周玉璧与渐开线

卷首语

郑力人杨涛

晨钟暮鼓，争余暇之分秒；囊萤映雪，效凿壁之勤奋。一年笔耕，春华秋实，荟萃学会成员研究硕果的新一卷《天禄论丛》行将付梓。自本卷开始，文章将分类设栏。本卷栏目涉猎宗教研究、文献研究、海外华人研究、人物研究、国际关系研究、古籍研究、语言学研究、文物研究诸多领域，斑斓缤纷，简介如下。

哈佛大学马小鹤矢志于摩尼教研究，曾在本刊发表从新角度诠释摩尼教《大力士经》和“霞浦文书”数篇文章。本卷马小鹤则以含摩尼教在内的三夷教为例，探讨中国学术实现国际化的途径，醍醐灌顶，堪称精湛。本卷有关文献研究的文章计四篇。美国国会图书馆宋玉武介绍国会图书馆所藏中日战争期间的手稿文献，敦促该领域学者重视其作为历史佐证的价值。欧柏林学院陈晰详述该校所藏有关孔祥熙的档案资料，认为这些原始文献对研究中国近代教育史、西方来华传教史、晚清民国史极有价值。中国国家图书馆刘波整理了道光年间学者俞正燮等给张穆的信札，弥足珍贵，有助于晚清学术史的研究。加大伯克利分校薛燕介绍了民国时期统计制度的设置和出版物种类，文章虽短，但高屋建瓴，提纲挈领，为日后系统研究奠定了基石。本卷有关海外华人研究文章计有三篇。多伦多大学乔晓勤以发行历史长达近七十年的《醒华日报》为研究对象，探讨其所折射的加华社会沧桑嬗变。麦吉尔大学郑美卿追述江亢虎与该校中文系的渊源，视其为北美中文教育发展的重要一章。甘薯入华，植物学史上素有吕宋入闽说和交趾入粤说，均与海外华人有关。美国国家医学图书馆杨岸琳借方志和族谱研究，提出己见。本卷古籍研究计两篇。哥伦比亚大学商伟细述该校东亚馆所藏蒙学读物《新编对相四言》之特点，学界评价、刊本传承、哥大缘分等，引人入胜，不逊传奇。布朗大学王立和李小加记述2014年国图古籍研修班，并探讨了有关古籍鉴定以及大藏经版本等学术问题。本卷人物研究有两篇。继上卷《以同好会，为忘年交》一文，俄亥俄州大学李国庆再次白描老一代海外学人的学识才情，令后学景仰。普林斯顿大学马泰来则以私人所藏签名本为线索，娓娓追忆与大陆学人交往之轶事。本卷新辟领域有三。俄亥俄大学何妍长期研究中美关系，其文章揭示冷战时期美方的对华心理战，开本刊国际关系研究之先河。“气”是中国传统观念的一个重要范畴，兼属精神和物质世界。伊大香槟分校蒋树勇从语言学角度，对其含义作了透彻剖析。最后，香港文物收藏家张向友和康乃尔大学郑力人合著了考证西周玉璧的文章，推测我国玉匠早在三千年前已掌握渐开线描绘技术，并用之于玉器纹饰。

《天禄论丛》是中国研究图书馆员学会的学刊。学会的创会宗旨十分明确，即通过学术活动，推动以文献资源研究为主的中国研究的发展。我们学会成员来自人文社会科学各领域，我们的总体学术水平体现在我们与国内同行举办的学术论坛和我们的学刊。目前，北美华人的学术团体不少，但能持之以恒，以学刊形式发表成果的不多。为此，我们衷心期望学会成员继续齐心协力，办好我们的刊物。同时，我们也再次感谢广西师大出版社的全力支持。

《天禄论丛》是在北美各大学从事教学研究的教员和在各种专门机构从事研究的图书管理人员的学术研究论文集，荟萃了北美中国研究图书馆员之研究成果，展示了这一群体所特有的学者兼信息资源专家之本色。其作者都是高学历、有国际学识背景的学者，其研究内容都是汉学、图书馆学研究范围，其视野开阔，观点新颖，论据丰富翔实，论证缜密，有不少文章颇多创见，凝聚了北美的中国研究馆员的共识，倡导了潜心学术研究，对推动海外汉学研究以及中国文史研究和图书馆学研究有非常积极的意义。