《当我们在一起》是广西师范大学出版社魔法象故事森林推出的作品之一。

为了寻找离家的母亲，逃避酗酒的父亲，更为了寻找更好的生活，丹和弟弟埃迪走向远在三百二十公里之外的海岸。但是，当他俩终于来到海边时，弟弟却永远地离开了。从离家开始，兄弟俩要面对的就是一段漫长而艰辛的旅程，那些不期而遇的善与恶、喜与忧不断地磨砺着他们的生命，引领他们走向超出你想象的未知。而这，也是每个人终将经历的成长。

著者：罗伯特·牛顿（Robert Newton）

罗伯特·牛顿，1965 年生，澳大利亚墨尔本城市消防队全职消防员。2001 年出版了小说处女作《我的名字叫威尔·汤普森》，此后陆续为青少年创作了《卡其色的孩子》《旁遮普薄饼》《周六清晨、莫扎特和烤焦的面包》《奔跑者》《黑狗帮》等，并获得很多荣誉。现与妻子和三个女儿住在墨尔本。

译者：嵇云来

毕业于广东外语外贸大学高级翻译学院（以下简称“广外高翻”）翻译学系，研究方向为文学翻译。曾担任广外高翻笔译队队长。与魔法象童书馆合作，翻译了《咕噜一家：海上冒险》等童书。业余时间喜欢打球、爬山、看书、玩手游。

绘者：李志宇

自由插画师，毕业于中南大学。创作的首部动画短片《梦》获湖南省优秀毕业设计奖。怀着“为孩子创作新鲜又有趣的作品” 的想法，2015 年开始创作图画书和童诗集， 并为童书绘制封面和插图。目前已与魔法象童书馆合作，为《月光下的冒险》《从此以后—— 童话故事与人的后半生》《童话中的男性进化史》等书绘制了插图。

1 离开

2 我没有害怕

3 坐上马车

4 回忆的漩涡

5 格雷西

6 再次启程

7 阿灵

8 信念

9 加入行军队伍

10 翻山越岭

11 埃迪！

12 小桉树断了

13 大海

14 告别

致谢

译后记

澳大利亚儿童图书委员会优秀图书奖作品，国际学校图书馆学会大洋洲区域主管推荐并撰写领读教案，一部讨论离家、远行与追寻的儿童小说，耐人寻味的三百二十公里走向海岸。

作者曾获2012年澳大利亚总理文学奖青少年小说奖和2012年澳大利亚儿童图书委员会优秀图书奖，后者正是凭借《当我们在一起》这部作品获得奖项。

写《当我们在一起》这本书，我酝酿了很长时间。我一直想写一个公路旅行的故事。我一直希望能让“旅程”本身为故事的叙述提供一种步调或节拍，推动故事情节自然而然地展开。我也非常喜欢“离开”这个话题，逃离当下，奔向某种更好的生活。

——罗伯特·牛顿（澳大利亚著名作家）

故事发生在一战前夕的澳大利亚，有着坚实的历史背景。归根结底，这本书是一本关于个人生活危机的书。它探讨人的过去、伤痛和归属。书中的两个男孩在世界即将剧变之时出发，去追寻更好的生活。他们遭遇了形形色色的人和事，经历了种种情绪，罗伯特·牛顿对这些遭遇和情绪的处理十分精彩。

——苏珊·拉玛卡（国际学校图书馆学会大洋洲区域主管）

这部作品有着坚实的历史基础。作者将孩子的童年置于宏大的历史事件——一战之下，赋予兄弟俩长达三百二十公里的远行以非凡的震撼力。这样的远行和追寻，足以触动每一个人。