《蜻蜓昆丁的生命之旅》是广西师范大学出版社魔法象故事森林推出的作品之一。
红蜻蜓昆丁出生在大城市附近的一个人工池塘,它很快学会了独立生活,结识朋友,占据领地,寻找伴侣,发现和体会世界的美妙和凶险。透过昆丁的眼睛,我们看到生命初生的惊奇、试炼的艰辛和安享的富足。自然之旅,往复不息,每个生命,都是奇迹。
著者:格文纳艾勒·大卫(Gwenaël David)
格文纳艾勒·大卫是一位资深的自然爱好者,也是多个蜻蜓目学家协会的会员。作为一位昆虫学家,他参与撰写并发表了多篇文章和研究资料,出版了有关法国罗纳省和美洲安的列斯群岛蜻蜓的作品,另著有关于南美洲稀有动物的自然小说《潘帕斯草原的故事》。除了钻研昆虫学,他涉猎广泛,曾是法国一个朋克乐队的成员,还参加过巴黎的一个青年电影制作团队。
译者:余婷婷
法文译者,与魔法象童书馆合作,翻译了《妈妈来了……》《好忙好忙的风信子》等图画书以及儿童阅读指导类书籍。因对法国儿童文学的喜爱,翻译了这本以昆虫生命轨迹为主题的《蜻蜓昆丁的生命之旅》,开启了翻译儿童文学书籍之路。目前居住于法国,从事语言教学与书籍翻译工作。
绘者:梁琴
资深插画师,浸淫绘本创作与设计领域多年,致力于创作具有开创性和探索性的作品。其作品源于自然,又富含浓厚的人文气息。代表作有《深海》《鱼岛》《羞羞》《蛤蟆先生的自然笔记》等,其中,作品《鱼岛》获“靳埭强全球华人设计大赛——插图设计优秀奖”。
1 春天
2 苏醒
3 马蒂斯
4 回到池塘
5 上了一课
6 帝王来了
7 无所不知的巴兹勒
8 残忍的家伙与小可怜
9 西西莉亚·安
10 心形挚爱
11 利乐
12 秋天
13 冬天
14 春天不远了
译后记
法国昆虫学家格文纳艾勒·大卫集科学观察与文学创作于一身的作品,带领小读者走近蜻蜓的生命旅程。
严谨的文字,配以精美的插图,展现出一个完美的昆虫世界。
透过昆丁的眼睛,我们看到生命初生的惊奇、试炼的艰辛和安享的富足。自然之旅,往复不息,每个生命,都是奇迹。
你们把昆虫开膛破肚,而我研究的是鲜活的生命;你们将昆虫塑造成恐惧和怜悯的对象,而我要激发人们对昆虫的喜爱;你们在刑房和屠宰场一般的实验室里工作,而我在蓝天之下、在曼妙蝉鸣中观察它们……你们探索死亡,而我探索生命。
——法布尔《昆虫记》
人们越来越少留意荒僻的自然地带了,而这些地方其实非常奇妙,我很珍惜这样的地方。这本书,以小说的形式诠释了我的科学观察。我写下昆丁的故事,并非想把我的读者们变成研究蜻蜓的专家。不过,要是这个故事让读者们想要去水塘、池沼周围看看的话,那就太棒了!
——格文纳艾勒·大卫(法国昆虫学家、本书作者)
会员家 | 书天堂 | 天猫旗舰店 |
微信公众号 | 官方微博 |
版权所有:广西师范大学出版社集团 GUANGXI NORMAL UNIVERSITY PRESS(GROUP) | 纪委举/报投诉邮箱 :cbsjw@bbtpress.com 纪委举报电话:0773-2288699
网络出版服务许可证: (署) | 网出证 (桂) 字第008号 | 备案号:桂ICP备12003475号 | 新出网证(桂)字002号 | 公安机关备案号:45030202000033号