印度15 世纪的卡比尔是世界文化史上受人喜爱、钦佩、其作品广为传诵的思想家、诗人之一。本书精选了15世纪印度哲人卡比尔100多首诗。卡比尔在本书中用感性的画面描绘他的至爱，用悠扬、凄美、简练的语言表达他对至爱的爱恋，并抒发出无数民众的心声，使读者深受启发，并获得人生的丰富启示。多个世纪以来，卡比尔的这些纯洁之歌依然在不同世界回响。译者用独特的译文，以忠实原文、贴近中文读者生命和生活体验的语言传递出卡比尔的诗意精髓。

卡比尔(Kabir)，15世纪印度哲人，是一位目不识丁的织布工人。他用质朴的古印地语表达对心中圣者的挚爱，传递出简单而深刻的思想。他的数千首诗歌和对句触动着人类最热切的向往——爱，直到今天，无论是农民、学者还是音乐家，在卡比尔诗歌节、在家中、在田野，人们仍然以充沛的情感吟诵和传唱。

清宁、陈迦文、艾千又，中印文化的研习者。

一　至爱的他\001

二　狂喜时刻\015

三　渴望与至爱结合\029

四　你的脚步为何游移不定？\047

五　在幻象中瞥见真实\071

六　欢庆合一\113

七　道德箴言\137

人生在世，要活出诗意，而人生来就是有诗意的。

读卡比尔的诗，感觉他就在我们的对面，在我们的心上。他诗意地、毫不客气地揭露世间的种种，既自嘲又不放过任何人，既自爱又爱人，爱至爱的那个他。好一个畅快淋漓的人生！

活着，活着，渐渐地就心生喜悦和感动了，小小的，轻柔的，实实在在的。活着，活着，品着生活的千滋百味，在某一刻就与卡比尔相应了。读着，读着，就又懂了一些，就自然地翻译出来与大家共享。

感恩咱们翻译小团队的亲密协作，感恩促成这本书与大家见面的人和事，感恩正在读着这些文字的你。愿你也心生欢喜和至爱。

卡比尔的诗歌简朴而真诚，随性而洒脱，却又热情而深刻，在讽刺与温柔之间，挑战成规，礼赞合一，吟诵出飘浮于浩瀚挚爱之海的伟大诗篇。

牡蛎壳在大海里

却干渴地等待

那一滴雨

将它变成珍珠

噢　卡比尔

有了如此向往

即便是整个海洋

对于这只牡蛎壳

又有何益？

鹿子跑遍整个森林

寻找香气从何而来

它忘了

这麝香

就在

自己的香囊里

噢　求道者

上苍就在我们内在

而我们却

对他一无所知

噢　求道者

瞳孔在眼中

至爱在心中

然而

愚蠢的我们

走遍世界

去找寻他