杂字作为中国本土的民间识字教材，广泛地应用于传统社会中，引导着人们掌握文字以及必要的生产生活技能。清代至民国这一历史时期内，杂字在民间的分布及其广泛，加之存世数量较多，部分被较为完整地保留了下来，让我们得以一睹真容。徽州被誉为“文献之邦”，杂字文献在徽州的留存相对于其他区域来说更为丰富，但大多散落于民间，长期缺乏系统的整理，更未能影印出版。本书整理了徽州杂字中具有代表性和研究价值较大的73种徽州杂字，分编为8册影印出版。

徽州杂字多是为满足百姓日常生活识字需求而编写，带有鲜明的地域特色，徽州作为程朱阙里、商贾之邦，其杂字中特别重视伦理教化、商业启蒙教育及契约律法的教育。同时，徽州杂字中有不少关于古代徽州民俗文化、职业知识的介绍，可作为研究当地历史上真实的基层生活形态、民众教育以及文化传承方式等的资料。此外，一些徽州杂字收录较多的地方俗语、乡音字汇和难读难写的字，尤其是其中的“俗语类”“古字类”部分，可以为语言学研究尤其是方言研究提供稀见的文献资料。整理、影印现存的古代徽州杂字，以资从经济学、教育学、语言文字学、社会学等各多角度研究徽州社会历史文化之用。

戴元枝，女，1973年出生，安徽宁国人，黄山学院文学院副教授。主要从事语文教学论、徽州蒙学教育与徽州文化研究。已出版著作《明清徽州杂字研究》，发表论文近30篇。主持教育部人文社科规划一般项目2项、安徽省教育厅人文社科项目2项，参加国家社科基金重点项目等6项。曾获安徽省人民政府社科奖三等奖等。

第一册

三言杂字

切要字［江盛记］

四言杂字

对相四言杂字［屯溪上街八家栈黄德助刻字店梓］

农业杂字（新刻易见杂字农业）［光绪辛丑（一九〇一）镌，婺邑文和堂梓］

百韵联珠杂字［民国十七年（一九二八），胡尚松抄］

应急杂字［徽城翰墨林梓行］

珠玑杂字［翰墨林梓行］

逐日杂字［重光协洽无射月吉旦，张逢瑞记］

俗用杂字［民国时期，歙县北岸佚名抄本］

四言杂字（丈尺斤两）［屯溪黄茹古堂梓行］

四言杂字（店肆漕坊）［民国三十一年（一九四二）吉立，张云塘读］

四言杂字（六书教士）［佚名抄本］

四言杂字（人有四等）［刻本，周大顺］

四言杂字（士农工商）［佚名抄本］

四言杂字（乾坤日月）［民国时期，佚名抄本］

四言杂字（文房四宝第一种）［民国八年（一九一九），陈绍延记］

四言杂字（文房四宝第二种）［佚名抄本］

第二册

四言杂字

四言杂字（今具账目）［佚名抄本］

四言杂字（□宰精华）［佚名抄本］

四言杂字（领鹿鸣宴）［佚名抄本］

人事杂字［佚名抄本］

事用杂字［方忠谋抄］

启蒙杂字［吴锡禄］

家常便用杂字［胡育才抄］

急用杂字［佚名抄本］

昔时简要杂字［佚名抄本］

新抄大四言杂字（附小四言杂字）［佚名抄本］

第三册

四言杂字

杂字急用［休宁张有鸾抄］

开眼经［康熙庚寅年（一七一〇），延古楼梓行］

四言训蒙［甲寅年，曹德应抄］

四字通用［乙亥年，胡吉昌号］

万事如意［同治年间，佚名抄本］

新编农事类急用［光绪四年（一八七八）岁次戊寅冬月上浣日抄］

日用广韵［佚名抄会老堂书坊辑］

五言杂字

治家杂字［郑经湘读］

五言杂字［一九四四年，叶芬河］

五字经［刘德记书局承印］

第四册

六言杂字

新镌六言杂字［清初刻本，方镇淮书］

启蒙六言杂字［佚名抄本］

备用六言杂字［佚名抄本］

六言杂字（天晴阴天作变）［佚名抄本］

六言杂字（天地风云雨雪）［江杏松订、江济漍肄］

六言杂字（一大无上爲天）［陈明辉记］

启蒙文（附公理杂字）［道光十年（一八三〇），罗福佩等肄］

六言集句［程梦武］

精校音释分门定类启蒙全书［道光年间刻本，延古楼］

第五册

六言杂字

六字编装［廖久爖读］

六言纪世［清初佚名抄本］

七言杂字

三十六行杂字［民国戊辰年（一九二八），江森林订］

七言杂字（第一种）［佚名抄本］

七言杂字（第二种）［佚名抄本］

十言杂字

启蒙切要杂字（第一种）［光绪十四年（一八八八），歙县南乡方彩森抄］

启蒙切要杂字（第二种）［佚名抄本］

拾年（言）杂字［大清光绪拾六年（一八九〇），柯佳爆念书］

第六册

十言杂字

新刻增减十言杂字［民国二年（一九一三），歙县南乡柯秀堦抄］

十三言及以上杂字

曰平常［道光年间胡怀毕着,胡国祯抄］

平常日用［吴正垣读］

十三言杂字［佚名抄本］

韵文杂字（附四言杂字）［佚名抄本］

散言杂字

新镌便蒙群珠杂字［屯溪茹古堂梓行］

便蒙杂字［佚名抄本］

第七册

散言杂字

延古楼增订世事通考全书［乾隆戊子年（一七六八）新镌，歙西虬川黄云景梓］

杂字对类［林福祥］

新镌幼学杂字（附四言便读）［丙戌年刻本］

家用杂字［民国二十五年（一九三六），佚名抄本］

通考杂字［佚名抄本］

佚名杂字（第一种）［佚名抄本］

第八册

散言杂字

佚名杂字（第二种）［佚名抄本］

急用杂事［清末民国时期，佚名抄本］

乡音字汇入声［民国三十五年（一九四六），婺北王文彬抄］

乡音字汇［程渭林印］

同音字汇［佚名抄本］

宋松茂字簿［光绪乙巳年（一九〇五）］

认字簿［吴梁輈抄］

徽州杂字文献作为徽州地方历史文献的重要组成部分，它的收集、整理、影印出版，对于了解清代以及民国时期徽州地区的职业教育、民俗文化、基层从业人员教育、伦理、道德等情况有重要的史料价值，对于了解清代、民国以来徽州语言文字的使用、衍变，具有重要的参考价值。且本书的影印出版，在横向上与已出版的徽州文书、徽州谱牒相呼应，对于研究徽州文书、档案、民俗、乡土人情、语言文字、基层教育等提供了更新更丰富的史料支撑；在纵向上与《清至民国岭南杂字文献集刊》照应，为不同地区杂字之间对比研究提供新的文献资料。