女儿对妈妈的大嗓门习以为常。这天早上起床，妈妈还没开口，就说道，“妈妈，我知道了，我会好好铺床、刷牙。”“妈妈，我知道了，我会把早餐都吃掉。”“我会把上课用的东西都收进背包里。”一天下来，女儿都不用等妈妈开口，就把自己的事情做好了。临睡前，妈妈告诉女儿，“其实，从早上我就寻思告诉你，我找到一本我和外婆曾一起在晚上共读的书。你想不想我读给你听？”

这是一本可爱温馨的图画书，透过妈妈对女儿大声絮叨的日常讲述了母女间的脉脉温情。不仅仅是孩子能给父母带来惊喜，父母也可以给孩子一个惊喜。

著者：伊兰·布伦曼，巴西心理学家、儿童文学作家。出生于1973年，曾在圣保罗天主教大学学习心理学，后在圣保罗大学教育学院获得硕士和博士学位。1992年开始对儿童文学产生兴趣，至今他已经为儿童和青少年创作了60多本图书，并多次获得巴西国家青少年儿童图书基金会的“高度推荐”荣誉。伊兰·布伦曼被视为巴西杰出的儿童文学作家之一。

绘者：吉列尔梅·卡斯滕，巴西新锐插画家、图画书作家，他用有趣的故事、巧妙的叙述和大胆鲜亮的绘画创作了多部有趣又古怪的图画书，深受小读者喜爱。卡斯滕高超的绘画技艺获得了业内肯定，难得的是他也是一位个性鲜明的讲故事高手，他说，“我的脑袋很活跃，一直在玩，总是想着最无厘头的事，这几乎很难向他人解释。”代表作品有《嘘！他来了》《啊啊啊！》《搭便车》《我们的歌》《你的家，我的家》，曾获2019年金风车插画国际金奖、2019年布拉迪斯拉发国际插画双年展金徽奖。

译者：郭云洁，北京师范大学中文系硕士，曾任腾讯网文化频道编辑，现居葡萄牙波尔图，任波尔图大学孔子学院中文教师。儿童中文教学实践者，亲子阅读推广者，多元文化传播者。

无

无

★作者吉列尔梅·卡斯滕曾荣获2019年布拉迪斯拉发国际插画双年展金徽奖，荣获2019年金风车国际青年插画家大赛国际金奖，是欧洲备受瞩目的新人，近年来获得了很多大奖，享誉世界。

★书中的绘画具有很高的艺术性，用色大胆、明艳，形象简约、生动，艺术风格鲜明且贴近孩子的审美心理。

★这个故事是作者眼中亲子关系的写照。孩子们有时候会认为父母总是强调同样的事。而父母若能在日复一日的生活中偶尔给孩子带来一些惊喜，那就太令人开心啦！

★在亲子陪伴中，大人带给孩子的惊喜同样重要。它是一条情感桥梁，能化解生活中小小的不快，增进与孩子的情感。

★故事最后的反转，让孩子惊讶，也让读者惊讶，今天的妈妈欲言又止的其实不是提醒，不是絮叨，而是妈妈在小时候和外婆阅读的故事。

无