地跨印度和孟加拉国的孙德尔本斯群岛,拥有世界上最大的红树林保护区,也是世界上最后的野生孟加拉虎的家园。保护区的一只老虎幼崽走失,这个消息立刻引起了贪婪的外来商人古普塔的注意。男孩尼尔决心救下虎崽,护送她重返保护区。然而尼尔的父亲迫于生计加入了古普塔的搜寻队,使尼尔陷入两难。艰难的生存现实、内心想要守护的愿望、生灵摄人心魄之美、生于斯长于斯的人们纯真的信念,在这片神奇的土地上交织。男孩尼尔也因与虎崽的际遇而决心努力充实头脑,将来继续守护自己的家乡。
著者:米塔莉·珀金斯(Mitali Perkins)
美国儿童文学作家。生于印度加尔各答,11岁前曾随父母在孟加拉国、喀麦隆、加纳、墨西哥、泰国、英国等多个国家居住过,现定居美国加利福尼亚州。多元文化的成长背景深刻影响了米塔莉的创作,她笔下的角色常常是跨越文化边界的少年,他们性格坚强,追寻可归属的共同体,勇敢地拥护正义。代表作《小画师的愿望》(Rickshaw Girl)入选纽约公共图书馆百年百佳童书,《老虎与男孩》(Tiger Boy)可视为其姊妹篇。另有《竹人》(Bamboo People)、《你把远方带到近旁》(You Bring the Distant Near)等主要为青少年创作的作品十余部。
绘者:杰米·霍根(Jamie Hogan)
美国插画家。在美国新罕布什尔州怀特山脉长大,大学就读于罗德岛设计学院。2003年至2018年担任缅因艺术学院兼职教授,讲授插画课程。现与家人居住在缅因州峰岛(Peaks Island)。与米塔莉·珀金斯合作的《小画师的愿望》《老虎与男孩》是其儿童文学插画代表作,另有图画书作品《观天者》(Skywatcher)、《约翰·缪尔摔下了瀑布》(John Muir Wrestles a Waterfall)等。
译者:任显楷
文学博士,西南交通大学外国语学院副教授。长期从事儿童文学翻译工作,主要译作有《长腿叔叔》《纳尼亚传奇·黎明踏浪号》《清新的原野》等。
1 维吉带来了大消息 1
2 虎崽会在哪里? 10
3 大城市还是小家乡 18
4 尼尔需要家庭教师 27
5 无法静下心来学习 35
6 消息已经传开了 46
7 爸爸加入古普塔的寻虎队 58
8 最熟悉这座岛的人 67
9 出发!去找虎崽 75
10 她在这儿! 83
11 虎崽的处境不安全 90
12 “尼尔,她真是太漂亮了!” 95
13 爸爸的选择 101
14 再见,桑德丽 110
15 有些东西应当改变 120
16 家庭教师也可以是…… 127
17 最好的消息 137
作者的话 147
致 谢 150
无
这本书有着紧凑的故事情节,描写了很多当地动植物,呈现了人的两难困境,种种面向自然交融。书末作者的话补充了故事背景,让不太熟悉孙德尔本斯群岛的读者更加了解这里。
——美国《号角书》杂志
珀金斯引人入胜的书写,加上霍根极具张力的色粉画,传递了对孙德尔本斯地区文化和自然环境的深沉的爱与敬意。读者很容易全情投入故事,看着虎崽重回保护区,看着尼尔发奋努力,为自己、为家人、为家乡创造更好的未来。
——美国《出版人周刊》
故事发生在孟加拉地区丰饶的孙德尔本斯自然保护区,这个安静又引人入胜的故事宣示着人与自然间深刻而又脆弱的关系……小读者会紧跟尼尔和他的姐姐鲁帕的脚步,沈浸在紧张而兴奋的寻找虎崽的行动中。
——美国《学校图书馆杂志》
★2015年美国青少年图书馆行会选择图书
★2016年南亚儿童青少年图书奖
★2016年美国英文教师委员会夏洛特·哈克幻想儿童文学奖荣誉奖
★2016年美国社会研究委员会优秀儿童图书奖
★2016年国际读写协会儿童文学与阅读特别兴趣组国际视野优秀图书
★2016年美国儿童图书合作中心年度选择图书
★2017年获美国北达科他州图书馆协会优秀故事儿童图书奖提名
★故事情节跌宕,真实感人,既是一部少年成长小说,也是一部探讨人与自然关系的作品。这个故事向那些身处困境的少年发出高亢的呼吁:做个守护者,守护我爱的一切。做个改变者,改变我身处的世界。
★为了守护,我们可以发现自己潜藏的能力。男孩尼尔数学成绩差,这也成了他拿到奖学金的最大阻碍,而经历了送虎崽回家的事情后,尼尔意识到,只有自己变得强大,才能有力量守护自己珍爱的东西。强烈的愿望转化为学习的动力,尼尔最终拿到了奖学金,他的未来也会是他的家乡的未来。
★这是一部包含了丰富的孙德尔本斯博物内容的儿童小说,有水椰树、红树林、番石榴、银叶树、罗望子树等众多当地植物,有黑胡椒、芥籽油、姜黄、花菜、咖喱、甜奶酪球、小扁豆、菠菜等众多香料和美食,有孟加拉虎、云鲥鱼、恒河猴、鳄鱼、南亚野鲮、招潮蟹、眼镜蛇等当地动物,有邦毕毕、努卡、人力车等当地生活文化元素。作者从自己和父母的生活经历中汲取素材,描绘当地的一草一木,为小说构筑起真实、美丽的背景。小说中的人物就在这样的环境中成长,门前有被他们视作珍宝的银叶树,树上有时不时号叫的恒河猴,水中有美味的云鲥鱼。香料的气息弥漫,融合进丰沛的水汽、热热的风中。
★在孙德尔本斯,有些东西应当改变,人们应当看到知识的力量。在孙德尔本斯,男尊女卑,女孩常常早早辍学在家干活;这里的人们靠天吃饭,有时也砍伐珍贵的森林,捕杀动物,成为盗猎者的帮凶;这里的观念落后,视野囿于自己的小岛,不知道外面世界的样子……淳朴的心遇到金钱和诱惑,便倒向了恶,头脑没有充实起来的他们往往脆弱不堪。
★书中喜爱读书的男孩道出了很多有趣的英文谚语,比如一石二鸟、滚石不生苔、人多智广等,书中均有原文注释,读者可以获得语言探索的乐趣。
无
会员家 | 书天堂 | 天猫旗舰店 |
微信公众号 | 官方微博 |
版权所有:广西师范大学出版社集团 GUANGXI NORMAL UNIVERSITY PRESS(GROUP) | 纪委举/报投诉邮箱 :cbsjw@bbtpress.com 纪委举报电话:0773-2288699
网络出版服务许可证: (署) | 网出证 (桂) 字第008号 | 备案号:桂ICP备12003475号 | 新出网证(桂)字002号 | 公安机关备案号:45030202000033号