静物画吸引着许多艺术爱好者。这种充满技巧的绘画主题被赋予丰富的意义并成为得以延续的传统。它表现的可能是随处可见的花卉、蔬菜,也可能是令人愉悦的乐器、书籍。在这本书中,艾丽卡·朗缪尔分析了静物画的魅力,讲述了它与其他绘画形式的不同之处,并追溯了它的发展历程——从古罗马时期墙壁上的错视图,到卡拉瓦乔与委拉斯开兹的复兴,再到塞尚与毕加索的作品。
艾丽卡·朗缪尔(Erika Langmuir)英国官佐勋衔获得者,她曾在苏塞克斯大学任教,并曾担任开放大学艺术史系主任。1988年至1995年,她担任英国国家美术馆的教育主管,是《英国国家美术馆指南》(National Gallery Companion Guide)以及“英国国家美术馆·细究名画”系列中《风景》(Landscape)等多本著作的作者。
引言 1
静物画的起源 13
16世纪的静物画 37
细观静物画 49
静物画与现代大师作品 59
静物画的升华 65
欺骗眼睛:“错视画” 75
静物画的再现 85
延伸阅读 91
图片版权 91
引 言
解释人们为什么喜欢方丹-拉图尔的《六月玫瑰》(见图1与图2)并且热衷收藏此类作品是一件很容易的事情。毕竟,谁不会沉醉于如此绚丽、精致的花卉?而且这类作品还不会让你打喷嚏,既展现了四季交替,又无限地保留了脆弱之美。
生活中非常普及的花卉画是如此形象写实,以至于我们习惯通过它们来观察其所描绘的事物。但我们几乎忘记了,像拉图尔这类作品的创作并不是自发的,而是源自西方绘画百年传统中形成的复杂技艺。
花卉,水果、蔬菜和其他食品,锅碗瓢盆,餐具,书籍,乐器——简而言之,即各种各样的物品——都是静物画的经典素材。有时候,这些素材本身就是美丽的、华贵的、令人向往的;有时候,它们只是普通的家居用品。正是静物画对这些素材的再次塑造,让它们变得与众不同,成为一种特别的视觉享受。
这篇引言的目的是通过探索静物画的本质和历史,来丰富视觉享受。这个问题比看上去更复杂,它触及艺术与现实、感知与表现之间关系的核心,触及艺术家如何看待自己在社会中的角色。也许,它比视觉艺术中的任何其他主题都更需要被定义:实际上,每个人都知道静物画中表现了什么样的事物,但很难准确地解释静物画是什么。
在图1至图4展示的三幅作品中,只有拉图尔笔下的花卉(见图1与图2)可以被称为“静物画”。在欧洲语言体系中,这个术语出现得较晚,指的是一种特定的绘画类别,类似于其他常见的绘画类型,如肖像画或风景画。静物画的起源可以追溯至古希腊和古罗马时期,大约于1600年复兴,而从19世纪末到我们这个时代成为艺术实验的焦点。
但是,在探索静物画的过程中,我们也不能忽视以静物为主题的其他类型的画作,比如拉·海尔的《文法寓言》(见图3)。当然,文法不是一个真实的存在,而是一个抽象的概念,它属于古希腊和古罗马时期的人文“七艺”之一。对文法的隐喻藏在这幅画庄严的几何结构、缠绕在人物手臂上的拉丁铭文、古典雕像般的人物造型,以及周围的古罗马建筑遗迹之中。拉·海尔放弃了教条的拟人手法来塑造文法的中世纪属性,而选择展现它更亲切的一面,正如1593年切萨雷·里帕(Cesare Ripa)在法国首次出版的畅销艺术家手册《图像学》(Iconologia)中所描述的那样:“与稚嫩的植物一样,年轻人的大脑也需要浇水,文法的责任就是滋养它。”破旧的厨房水罐,以及陶罐里刚刚种下的,还很脆弱的银莲花和报春花,这一组合在画中成为文法的象征,此外,还再现了真实生活中的细节,包括从排水孔中流出的水。正是这种写实而平淡的拟人化处理,吸引着我们的目光。
拉·海尔写实的园艺陶壶描绘得益于当时静物画的流行。在他生活的时代,将真实的物体作为抽象思想的象征,是一种惯常的表现手法。我们能够在早前的杜乔的《天使报喜》中发现这种惯例(见图5),这幅画是于1311年安装在锡耶纳大教堂祭坛画的一部分。大天使加百列出现在圣母玛利亚的房间里,宣布她将奇迹般地迎来自己的儿子——耶稣。除了两位主人公之间显眼的白色百合花花瓶,没有什么元素能够分散观者的注意力。然而,对于那些熟悉基督教意象的人来说,花瓶和瓶中的花朵是此场景中不可或缺的一部分。它们象征着圣母玛利亚,天使称之为“充满恩典”。玛利亚是容器的化身,上帝将在其中孕育肉身。她像百合花一样纯洁。因为百合花或鸢尾花也作为皇室的纹章象征,所以这些花也暗示着她圣母的身份。
就像这个时期流行的传教士一样,杜乔试图说服观众相信基督故事中的精神内涵,还有文字真理。金叶形状的背景以及天使和圣母的形象在很大程度上是遵循了当时的艺术惯例,但画家可以调整建筑与装饰细节以丰富观者视觉的真实体验。明暗色调的交错足以形成一个三维的背景,光源来自左上角画面以外的某处阳光或者圣光。这种错觉最令人信服之处体现在花瓶的独特细节上:一个简单的明暗处理将一个平面物体转变为一个站立在水平面上的空心的具有立体感的花瓶(见图6)。
人们越熟悉这些象征符号,就越容易传递符号所隐喻的人物和思想。我们可以看到,1600年左右的欧洲,一些最早的独立静物画就源自宗教故事中的圣母象征和符号(见图18、图51、图52)。到了17世纪中叶,一种被称为“虚空派”(vanitas)的象征性静物画开始在天主教和新教中流行。这些画以世俗物品象征死亡,意在唤起观者的道德义务,提醒他们人类生命的短暂和世俗成就的虚无(见图53与图54)。
此外,还有第三种几乎完全依赖于静物主题的绘画,但实际上它并不是纯粹的静物画。这类作品主要起源于低地国家,现在通常被归类为对生活场景的记录。然而,以卷心菜为主题的画面显然不是对生活的真实记录,而是基于现实因素的虚构(见图7)。没有一个18世纪的荷兰家庭有条件使用一个仿古石浮雕装饰的橱柜或窗台,或拥有如此丰富的鱼类和猎物储备。这类图像存在的主要原因不是为了记录现实生活,而是尽可能地展示艺术家模仿物体表面纹理的能力。出于这个原因,静物画的主题并不局限于在前景中展示的一些物体,而是分散在整幅画中。脆而有褶皱的卷心菜、
猫和兔子柔软的皮毛、不同家禽的羽毛、表皮光滑的死鱼以及坚硬的石头、陶器、柳条篮子与已磨损的毯子形成对比。仔细观察背景,我们可以分辨出木头、瓷器、白镴(见图8),甚至悬挂腌肉的铁钩。这些人人熟悉的日常用品,能够展现艺术家的精湛技艺。厨房的女佣、贪婪的猫和鱼贩子的多彩“生活”,与石雕上异教海神的古老“艺术”形成鲜明对比,巧妙地展示了这位荷兰画家高超的表现技巧。这些鲜活的人物动态中隐藏的逸闻趣事仅仅是偶然的。
至此,这些大体上就是我们将要讨论的三种绘画:独立的写实或象征性静物画、具有明显象征性的其他题材的绘画,以及表面上依靠大量静物元素来表现“生活片段”的绘画。我还将讲述一种静物画,但在这篇引言中没有说明,暂时将它放置在艺术和装饰之间。它的主要目的是让观者相信,无生命的物体不是被描绘出来的,而是“真实存在的”。因此,它被称为“欺骗眼睛”的错视画(见第75~83页)。
现在,对于我们来说,做出这些区分是有益的,而且从目前绘画的分类和展览方式来看,这也许是不可避免的。但同样重要的是,要记住一点,在19世纪之前,艺术家和观者不一定会如此系统地思考绘画。尽管杜乔(见图5)生活在拉·海尔(见图3)之前,而委拉斯开兹(见图31)出生在塞尚(见图46)之前,但许多形式的静物画并没有在不同的阶段整齐地发展——这也是它为什么如此难以研究的原因之一。
当今最杰出的鉴赏家佩尼主持的这套“细究名画”,是引导我们观看绘画的一种“文本”细读,教会我们把站在美术馆的画作前曾经丢失的珍珠一一拾回。这套小书还有一个更大的抱负,它的每一本都提供了一条研究的路径,那些有心深入绘画奥秘之境的人,沿着它会找到更璀璨的珊瑚碧树。
——著名美术史学家,中国美术学院教授、博士生导师 范景中
英国国家美术馆虽不是第一个向公众开放的美术作品藏馆,却是世界上第一个被列入公用事业、第一个向儿童开放的美术馆,藏品博涉13世纪到20世纪欧洲各流派的精品,并源源不断地针对馆藏进行学术研究,主题日益细化,为艺术史学科、大众的美学和人文修养做出卓越的贡献。《英国国家美术馆·细究名画》系列丛书,打破了不同时期作品之间风格上的障碍,在浩若烟海的馆藏中挑选极具代表性的作品,提炼出技巧、色彩、面孔、画框、静物、风景、赝品、构图、修复九个维度,通过学者天团的深入解读,让我们对每个维度有所领悟。这样有所指向、信息丰富而权威的解读方式,不但建立了具体细微的经验秩序,也为我们提供了一条从局部进入伟大艺术作品的路径。
——作家、策展人 祝羽捷
俗话说,神灵居于细节之中。艺术的神韵也总是通过对作品细节的“细究”(a closer look),才能被我们心领神会。读懂一幅画作,是一个慢工出细活的过程,是一个又一个的细节不断涌现的过程。这,也是为什么我们喜欢呆在美术馆里反复观看原作的缘故。唯有通过一件一件的原作研读,我们才能登堂入室,进入艺术史的神殿。现在,英国国家美术馆的这一套“细究名画”经典丛书,由广西师范大学出版社组织翻译成中文出版,不仅印刷精美,细节迭出,而且每册小书都有独特的“细究”视角,独立成史,足以引领我们读者进入作品的大千世界,让人理解“一图胜千言”的美妙之境。
——中国美术学院艺术史教授 杨振宇
写给“英国国家美术馆·细究名画”丛书
这套丛书集中了多位专家的深邃目光,从多个角度厘清和解释我们对这些艺术品的兴趣、激动和沮丧。艺术史学者做的,是与艺术相关的事情,但不创造艺术。我们试着去理解艺术家想在作品中表达什么;观看者体会到什么;为什么有些东西在它的时代被创造出来;讨论个体艺术家以及他们的目标和动机;讨论赞助者的反应和行动。我们研究它们并书写出来。通过阅读、琢磨这些观察和写作,读者得以靠近艺术家的创作,得以感受他们的情绪,也就无限地贴近了艺术史中那些关键的时刻。
——广州美术学院艺术史教授 樊林
★细究英国国家美术馆馆藏静物画精品:《静物》紧扣“细究”一词,用对画作风格的解读、绘画技术的分析和背后秘密的探究,对馆藏艺术品全图和细节图的展示,弥补了不能亲到展馆观众的遗憾,也弥补了现场观众忽视的名画细节。
★ 专业研究学者带领探寻静物画的本质、起源和历史:每个人都知道静物画中表现了什么样的事物,但很难准确地解释静物画是什么,什么又是静物画,它的起源和历史又是怎样的。本书由曾担任英国国家美术馆的教育主管、著有多本有关英国国家美术馆著作的艾丽卡·朗缪尔(Erika Langmuir),结合英国国家美术馆馆藏作品,带领读者探寻静物画的本质,并对静物画进行探讨分类,从而了解目前静物画的分类及展览方式;从古代到中世纪,再到1600年以后,结合不同时期的艺术家及代表性作品,以全图和细节图的展示,以简洁朴实的语言,帮助读者解决对静物画起源的疑惑,走进静物画发展的历史。
★ 获得专业而有趣的欣赏静物画的视角和方法的经典读本:本书对具体艺术家如委拉斯开兹、卡拉瓦乔、塞尚和毕加索等的画作的品读过程中,带领读者从隐喻、象征、错觉等多元的角度,获得专业而有趣味的欣赏静物画的视角和方法,是一本专业、权威、精到,又不失阅读趣味的艺术欣赏读本,既可以满足专业读者的研究需求,也可以满足大众读者提高艺术人文素养、培养艺术审美鉴赏力的需求。
《静物》短书摘:
①引言
人们越熟悉这些象征符号,就越容易传递符号所隐喻的人物和思想。我们可以看到,1600年左右的欧洲,一些最早的独立静物画就源自宗教故事中的圣母象征和符号(见图18、图51、图52)。到了17世纪中叶,一种被称为“虚空派”(vanitas)的象征性静物画开始在天主教和新教中流行。这些画以世俗物品象征死亡,意在唤起观者的道德义务,提醒他们人类生命的短暂和世俗成就的虚无(见图53与图54)。
图18:《室内的圣母子》(The Virgin and Child in an Interior)来自罗伯特·康宾(Robert Campin,1378/1379~1444)或雅克·达雷特(Jacques Daret)的工作室,创作于1432年之前
图51:《圣母子与圣徒弗朗西斯及塞巴斯蒂安》(The Virgin and Child with Saints Francis and Sebastian)卡洛·克里维利(Carlo Crivelli,约1430/1435~约1494),创作于1491年
克里维利出生于威尼斯的一个艺术家家庭,他的宗教题材作品中轮廓清晰,对细节高度关注,通常用水果和鲜花作为装饰。
图52:《香橼、橘子和玫瑰》(Still Life with Citrons,Oranges and a Rose)弗朗西斯科·德·祖巴兰,创作于1633年
现藏于加利福尼亚州帕萨迪纳诺顿西蒙基金会
图53:《人类生活的虚空寓言》(Still Life:An Allegory of the Vanities of Human Life)哈门·斯特恩威克(Harmen Steenwyck,1612~1656),大约创作于1640年
出生于代尔夫特的斯特恩威克师从他的叔叔大卫·贝利(David Bailly)。人们普遍认为是大卫·贝利发明了一种称为“虚空画”的绘画主题。虚空画强调了生命的短暂和世俗财富的虚空。虚空画是莱顿的特色,斯特恩威克是代表人物。
图54:《虚空静物》(Vanitas Still Life)简·简兹·特雷克(Jan Jansz.Treck,1605/1606~1652),创作于1648年
特雷克是一名在阿姆斯特丹出生和工作的静物画家。他精心创作的画风冷峻静物画与他的妹夫,或许也是老师的简·简兹·老乌伊尔(Jan Jansz.den Uyl the Elder)密切相关。
②静物画的起源:古代
无论它们的视错觉的程度如何,私人别墅里的“给客人的礼物”都在凸显乡间的富饶物产和展现生活乐趣。这类壁画从不表现人物形象——既没有别墅的主人,也没有那些在他们的土地上工作的农民。就这一点而言,它们与许多世纪后,佛兰德斯当地贵族美术馆收藏的一幅“乡村物产”绘画(见图12)十分类似。然而,真正将古代的“给客人的礼物”与这些更加奢华的作品进行区分的并不是它们的稀缺性,而是静物画总是在有限的范围内以同样的方式,即同样的颜色、高光和阴影再现物体。在一两个例子中出现的如此惊人的现实主义,显示了作坊里工匠们一直重复传授相同的图式,并且鲜少与现实中的实物进行比对。古代能流传下来的是训练有素的室内装饰作品,伟大的创新艺术家的原创作品已经失传了。
《水果、蔬菜、死鸡和龙虾》(A Still Life with Fruit,Vegetables,Dead Chickens and a Lobster)彼得·斯尼耶斯(Pieter Snijers,1681~1752),创作于1707~1752年
③卡拉瓦乔
有人引用这位艺术家的话说:“画一幅出色的花卉画需要和人物画付出同样多的精力。”我承认我带有主观偏见。我对卡拉瓦乔的静物画感到惊奇,但它并没有以同样的方式或像委拉斯开兹的作品那样打动我。在这些刺眼的阴影和倒影中,有光却没有空气,有激情却没有柔情,只有斑驳的果实和诡异的视角,以及一种画家渴望惊艳和打动的气息。正如卡拉瓦乔一样,委拉斯开兹也渴望获得名声和财富,但他用画笔记录生活带来的一切时,几乎忘却了自己。对我来说,他是更真实、更神秘的奇迹。
④虚空画
如果说祖巴兰的这些静物画是以隐喻为基础,那么年长于他的荷兰人哈门·斯特恩威克就使用了隐喻和转喻的混合体,即用一个特征或附属物来代替一个事物、活动或想法。死神的头颅置于其静物画《人类生活的虚空寓言》(见图53)的前景中,清楚地表明:这不是普通的华丽静物画,也不是对奢侈的炫耀;它警告我们“欣赏”这幅图画时要牢记死亡。这种静物画被称为“虚空画”,出自《旧约》的《传道书》中悲伤的拉丁文开篇“一切都是虚空”。
图53:《人类生活的虚空寓言》(Still Life:An Allegory of the Vanities of Human Life)哈门·斯特恩威克(Harmen Steenwyck,1612~1656),大约创作于1640年
出生于代尔夫特的斯特恩威克师从他的叔叔大卫·贝利(David Bailly)。人们普遍认为是大卫·贝利发明了一种称为“虚空画”的绘画主题。虚空画强调了生命的短暂和世俗财富的虚空。虚空画是莱顿的特色,斯特恩威克是代表人物。
会员家 | 书天堂 | 天猫旗舰店 |
微信公众号 | 官方微博 |
版权所有:广西师范大学出版社集团 GUANGXI NORMAL UNIVERSITY PRESS(GROUP) | 纪委举/报投诉邮箱 :cbsjw@bbtpress.com 纪委举报电话:0773-2288699
网络出版服务许可证: (署) | 网出证 (桂) 字第008号 | 备案号:桂ICP备12003475号 | 新出网证(桂)字002号 | 公安机关备案号:45030202000033号