10岁的奥利维娅，被迫跟随爸爸妈妈搬到偏远、破旧的蒙斯特尔小镇。

面对古老神秘、气势恢宏的庄园旅店，妈妈伊莎贝尔不由得赞叹，爸爸安托万更是如获至宝，兴奋得像个参观迪士尼乐园的孩子，他们俩就像到了《美女与野兽》的城堡里那样兴奋；只有奥利维娅一言不发地凝望着眼前的一切，她预感自己的生活将迎来翻天覆地的变化。

果然，有一天，一只毛茸茸的小怪兽出现在奥利维娅面前，她被拉入了一个魔法的世界。

作者：

卡琳娜·何姿菲德，女，法国作家。卡琳娜曾经是青年报社的记者，现在是专职作家，已出版近40本书，并获得包括法国儿童文学不朽奖在内的30多项文学奖。

译者：

马晓龙：新索邦大学（巴黎第三大学）硕士，多年海内外跨文化工作经验，从事法语相关翻译工作近十年。巴黎新索邦大学硕士研究生毕业后留校任职，负责国际留学生的法语教学与授课。

怪兽旅店1奥诺菲奥尔之石

第一章 欢迎来到蒙斯特尔

第二章 发现怪兽

第三章 伊姆

第四章 秘密世界

第五章 欢迎来到怪兽之家

第六章 新朋友们

第七章 一个惊人的发现

第八章 旅店间谍行动

第九章 一个惊人的真相

第十章 古堡传说

第十一章 怪兽攻击

无。

1.英雄，从来不分年龄，更不分性别

本套书的主角是个人类女孩，她无心闯入怪兽世界，最终战胜恐惧拥有了超能力，她是勇敢守护世界和平的女英雄。

2.天马行空的想象力，带孩子开启纸上的魔法之旅

为孩子开启勇敢、坚毅、团结、友爱和追求自我的奇幻冒险之旅，让孩子领略惊心动魄、神奇而又美妙的阅读体验。

3.孩子健康成长的过程中，不能缺乏爱与信仰

让孩子懂得爱与勇敢才是这世间最强大的魔法，引领孩子感受平等、尊重、爱与勇气。友情是黑暗中照亮孩子的一束光，更是一种信仰，是成长旅途中的快乐、光明和对抗邪恶的力量。

终于，伊姆回答了奥利维娅的问题：“你知道，一生中，为了拯救我们所热爱的事物，有时候我们需要为之冒险。你爱你的爸爸妈妈，所以你也不想他们因为这些找宝藏的人而遇到麻烦。我爱我的家园，我的房子……还有我的朋友们。如果所有的一切都因为这些骗子的破坏将要消失，而我却无动于衷的话，那对我来说也是在犯错，不是吗？”

奥利维娅思考着伊姆充满智慧的话。从某种角度来说，伊姆说的也正是她所想的，但她自己却不知道如何用语言表达出来。这个如此温柔可爱的粉红色的小怪兽，竟拥有如此的大智慧，能把所有的一切都讲得清清楚楚。

“你说得对。”奥利维娅小声说道。她觉得周围变得更加安静了。

“你要和我一起睡吗？”困意袭来，奥利维娅问道。

“嗯。”伊姆回答，“我征求了我妈妈的意见，她同意了。”

奥利维娅感觉到小怪兽微微翻腾了两下，换了个更舒服的姿势，然后就进入了梦乡。