本书稿由绪论部分和九章内容构成。绪论部分主要分析了研究的起点问题。第一章，先从总体上考察马克思主义术语传入中国的历史过程，接着从概念史的视域分析马克思主义中国化研究中进行马克思主义术语研究的重要性，最后对马克思主义著作在中国早期传播过程中的政治术语建构情形作整体性的勾勒。第二章至第八章，每一章对一个具体的政治术语及其衍生的政治术语进行考证，包括“人民”“共和”“民主”“代表”“阶级斗争”“革命”“法律”等术语。第九章，阐释《共产党宣言》重要政治术语中国化的基本经验及重大影响。

刘虹，男，1978年生于湖南道县，博士，广西师范大学政治与公共管理学院教师。主要从事马克思主义政治思想中国化、政治学理论、政府法制问题研究。参与国家社科基金课题3项，主持广西哲学社会科学规划研究课题1项，发表核心期刊论文数篇。