一个有着很长很长很长名字的主角,皮奥特·奥博沃德尼·米罗利奥波夫的一天。
哪个才是真正的我?镜子里的,还是镜子外的?飞机重要,还是苍蝇重要?哪里才是森林的边界?是这一棵树,还是那一棵树?
米罗利奥波夫从奇特的角度看待这熟悉又陌生的世界,让一切都变得很不同。他以实际的思考向人们阐释了“多大点儿事儿!”“人生应该轻装出行”的人生态度。
彩色钢笔墨水手写字体像老式日记一样,熨贴人心又散发默默情怀。
《小王子》的译者、法语知名译家、学者黄荭老师以天真幽默的中文译笔,传达出这本小书的内核:在日常的细微之处,寻找梦幻;像皮奥特·奥博沃德尼·米罗利奥波夫一样,保持自我,大胆发问,获得常人看不到的快乐。
绘者
何塞·帕隆多(José Parrondo)是当代法语世界知名艺术家,他的作品涉及绘画、音乐、动画片、电影等领域。
他的作品古怪、有趣,充满孩子气,带有朴素的哲思。他经常从身边小事和伙伴身上获得灵感,引发出一连串充满脑洞的联想,与小朋友和大朋友们产生很大共鸣。
在天真的外壳下,何塞·帕隆多关怀地球环境,对生命的存在充满原始的、无厘头的思考,创造出一个带有他自己风格的诗意小宇宙。
翻他的书,会心一笑。
译者
黄荭,南京大学法语系教授、博士生导师、资深法语译者。代表著作有《经过》《闲来翻书》《杜拉斯的小音乐》《一种文学生活》;主编《圣埃克絮佩里作品全集》;主要译作有《外面的世界》《玫瑰的回忆》《小王子》《解读杜拉斯》《薛定谔之猫》等。
会员家 | 书天堂 | 天猫旗舰店 |
微信公众号 | 官方微博 |
版权所有:广西师范大学出版社集团 GUANGXI NORMAL UNIVERSITY PRESS(GROUP) | 纪委举/报投诉邮箱 :cbsjw@bbtpress.com 纪委举报电话:0773-2288699
网络出版服务许可证: (署) | 网出证 (桂) 字第008号 | 备案号:桂ICP备12003475号 | 新出网证(桂)字002号 | 公安机关备案号:45030202000033号