《英语语言研究文集》收入有关英语语法和英语语言研究方面的文章27篇。

全书分为四个部分。

第一、二部分：语法问题管窥及语义、功能探析。是在作者发表的文章或出版的著作中筛选，选取其中一些发表档次较高，适用性、知识性较强，有独道见解的文章。

第三部分：结构主义与转换生成语法。论述结构主义的主要内容和转换生成语法与结构主义的关系及其应用，具有理论深度和较高的学术价值。

第四部分：修辞、论文写作及其他。论述平行结构、英美语法的差异，传统语法的弊病以及论文写作中的一些问题，分析深刻，有理有据，其中论文写作一文是作者多年来写作和研究的体会，具有独创性，有别于相关论文和专著。

徐继旺，广西象州人，1941年10月出生。广西师范大学外国语学院教授，1986年起任硕士研究生导师，1992—2004年任广西师范大学外国语言文学研究所所长。1965年毕业于广西师范大学（原广西师院）外国语学院（原外语系），毕业后留校任教；1981年11月至1983年11月公派留学美国路易斯＆克拉克大学。曾在《现代外语》《洛阳解放军外国语学院学报》《外语教学》《外语与外语教学》《四川外国语学院学报》《山东外语教学》《中小学外语教学》《大学英语》等十余种外语类常用核心期刊和英语专业刊物上发表文章数十篇；出版独著、主编、副主编以及参编著作20余种，主要有：《英语被动语态》（独著，1982）、《英语词类转化及语义功能交替》（独著，1990）、《英汉词典》（马来西亚版，第二作者，1994）、《英语教学与英语语言研究》（第一主编，1996）、《英语惯用法大词典》（第一副主编，1996）、《英语短语大全》（第一编者，2001）、《英语形似词语辨析词典》（独著，2003）、《英语必备句型》（主编，2006）、《英语句型大全》（三主编之一，2007）等，先后11次（含合作）获广西社科协、区教委、桂林市、广西师大优秀科研成果奖。

语法问题管窥/1

主动形式，被动意义/3

被动形式，主动意义/9

如何区别行为被动语态与状态被动语态/15

关于get+过去分词结构/19

分词被动式与过去分词用法比较/24

双重被动式/29

表示行为者的介词短语/34

不定冠词的位置与冠词的习惯用法/42

也谈限制性和非限制性定语从句/47

试论限定词与定语从句/51

论英语祈使句/59

语义、功能探析/91

形容词的动词性语义和句法特征/93

形容词的副词性语义和句法功能/101

副词的动词性语义/113

名词的副词性功能和语义内涵/118

抽象名词短语的派生和语义内涵/127

动名词在“there+be +no+v-ing”结构中的情态意义与非情态意义/138

浅谈先行词it代替名词短语/146

形容词假比较等级初探/151

结构主义与转换生成语法/159

试论英语词素/161

简析直接成分分析法/170

直接成分分析法与转换生成语法/176

试用深层分析阐述英语某些句子结构的歧义/185

修辞、论文写作及其他/195

试论英语中的平行结构/197

关于论文写作的若干问题/206

英语和美语语法方面的差异/219

析传统语法的弊病/227

后记/233

《英语语言研究文集》对语言规律的概括和总结是十分严密的，是作者在积累语料的基础上，反复思考、实践与验证的结果。其中的文章，其时间虽然比较远久，但其科学性、知识性、独创性和稳定性不因为时间的推移而受损。这些文章在英语语法和英语语言研究方面注重联系实际，在一定程度上反映了当时外语界语言研究的状况，所探讨的许多问题源于教学，又为教学服务，具有现实意义和针对性。